i didn't mean that معنى

• لم أقصد ذلك.

• i    n. أنا; رمز اليود ...
• mean    adj. خسيس, سافل, ش ...
• that    adv. إلى هذا الحد, ...

أمثلة

1. I'm with you. I didn't mean that as an insult.
   .كلا أنا لست مع شخص ما .أنا معك
2. Well, "nigger" and "watermelon," I didn't mean that stuff.
   حسنا ، "زنجي" و "البطيخ" لم أقصد تلك الامور
3. But I didn't mean that you were supposed to go and...
   .. لكنى لم اقصد أن تذهبى و
4. No, I didn't mean that you gave him a heart attack.
   لا,لا اقصد أنكِ سببتِ له نوبة قلبية
5. I didn't mean that as an insult. You were terrific.
   لم أقصد بذلك أية إسائة لقد كنتِ رائعة